Valor inválido "" para o atributo "target" no elemento "area": o nome do contexto de navegação deve ter pelo menos um caractere.

O atributo target no elemento <area> indica ao navegador onde exibir o recurso ligado — no separador atual, num novo separador, numa frame principal ou numa <iframe> nomeada. De acordo com o padrão vivo HTML do WHATWG, um alvo navegável válido deve ser uma palavra-chave que comece por um underscore (_self, _blank, _parent, _top) ou um nome com pelo menos um caractere. Uma string vazia ("") não satisfaz nenhuma destas condições, pelo que o validador W3C reporta:

Bad value “” for attribute “target” on element “area”: Browsing context name must be at least one character long.

Isto acontece frequentemente quando motores de templates ou plataformas CMS produzem target="" como predefinição, ou quando um valor é definido condicionalmente mas a lógica falha em produzir um resultado.

Porque é que isto importa

• Conformidade com padrões. Um target vazio viola a especificação HTML e produz um erro de validação.
• Comportamento imprevisível do navegador. Embora a maioria dos navegadores trate um target vazio da mesma forma que _self, isto não é garantido pela especificação. Confiar em comportamento indefinido pode levar a inconsistências entre navegadores ou versões futuras.
• Clareza do código. Um target vazio sinaliza uma intenção pouco clara. Removê-lo ou usar uma palavra-chave explícita torna o código mais fácil de compreender e manter.

Como corrigir

1. Remova o atributo target se quiser que a ligação abra no mesmo contexto de navegação. Este é o comportamento predefinido, equivalente a target="_self".
2. Use uma palavra-chave válida como _self, _blank, _parent ou _top se precisar de um comportamento de navegação específico.
3. Use um contexto de navegação nomeado (por exemplo, target="contentFrame") se quiser direcionar a ligação para uma <iframe> ou janela específica. O nome deve ter pelo menos um caractere.
4. Corrija a lógica do seu template se o valor vazio estiver a ser gerado dinamicamente. Assegure-se de que o atributo target só é renderizado quando está disponível um valor não-vazio.

Exemplos

Inválido: atributo target vazio

Isto desencadeia o erro de validação porque target está definido como uma string vazia:

<img src="floor-plan.png" usemap="#rooms" alt="Floor plan">
<map name="rooms">
  <area shape="rect" coords="10,10,100,60" href="/kitchen" alt="Kitchen" target="">
</map>

Corrigido: remover target para comportamento predefinido

Se quiser que a ligação abra no mesmo separador (o predefinido), simplesmente remova o atributo target:

<img src="floor-plan.png" usemap="#rooms" alt="Floor plan">
<map name="rooms">
  <area shape="rect" coords="10,10,100,60" href="/kitchen" alt="Kitchen">
</map>

Corrigido: usar uma palavra-chave válida

Use _self para ser explícito sobre navegação no mesmo separador, ou _blank para abrir num novo separador:

<img src="floor-plan.png" usemap="#rooms" alt="Floor plan">
<map name="rooms">
  <area shape="rect" coords="10,10,100,60" href="/kitchen" alt="Kitchen" target="_self">
  <area shape="rect" coords="110,10,200,60" href="/bedroom" alt="Bedroom" target="_blank">
</map>

Corrigido: direcionar para uma <iframe> nomeada

Se quiser carregar o recurso ligado numa <iframe> específica, dê à <iframe> um atributo name e referencie-o em target:

<iframe name="detailView" src="about:blank" title="Room details"></iframe>
<img src="floor-plan.png" usemap="#rooms" alt="Floor plan">
<map name="rooms">
  <area shape="rect" coords="10,10,100,60" href="/kitchen" alt="Kitchen" target="detailView">
</map>

Corrigido: renderizar condicionalmente target em templates

Se o seu valor target vier de uma variável, certifique-se de que o atributo só é produzido quando o valor não está vazio. Por exemplo, num template estilo Jinja:

<area shape="rect" coords="10,10,100,60" href="/kitchen" alt="Kitchen"
  {% if target_value %} target="{{ target_value }}"{% endif %}>

Isto previne que target="" apareça no seu HTML quando não há valor definido.

Saiba mais:

MDN Reference

MDN Web Docs: area: The Image Map Area element

→

MDN Reference

HTML attribute: target - MDN

→

WHATWG Spec

Image maps - WHATWG HTML Standard

→