Verificação HTML: Atributo "st_url" não permitido no elemento "span" neste ponto.

Sobre este problema HTML

O HTML tem um conjunto definido de atributos globais (como class, id, title, lang, etc.) e atributos específicos de elementos que são permitidos pela especificação. Qualquer atributo que esteja fora deste conjunto — como st_url, st_title, ou displayText — irá desencadear um erro de validação porque o browser e o validador não o reconhecem como parte do padrão HTML.

O atributo st_url, juntamente com atributos relacionados como st_title, st_via, e displayText, originou-se de versões antigas da biblioteca de partilha social ShareThis. Estes eram atributos proprietários que o JavaScript do ShareThis leria do DOM para configurar o comportamento de partilha. Embora os browsers geralmente ignorem atributos que não compreendem (por isso a página pode ainda parecer funcionar), usar atributos não-padrão viola a especificação HTML e pode causar vários problemas:

Conformidade com padrões: HTML inválido pode levar a comportamento imprevisível em diferentes browsers e versões futuras de browsers.
Acessibilidade: Leitores de ecrã e outras tecnologias assistivas podem não lidar corretamente com atributos não-padrão, potencialmente causando confusão.
Manutenibilidade: Markup não-padrão é mais difícil para outros programadores compreenderem e manterem.
SEO: Os crawlers dos motores de busca podem penalizar ou interpretar mal páginas com erros de validação significativos.

O HTML5 introduziu atributos data-* especificamente para resolver este problema. Qualquer dado personalizado que você precise anexar a um elemento pode usar este padrão — por exemplo, data-st-url em vez de st_url. A própria biblioteca ShareThis atualizou a sua integração para usar atributos data-* em versões posteriores, por isso implementações modernas já devem seguir este padrão.

Como corrigir

Substitua atributos proprietários por equivalentes data-*: Converta st_url para data-st-url, st_title para data-st-title, displayText para data-display-text, e assim por diante.
Atualize a sua integração ShareThis: Se você está a usar uma versão desatualizada do ShareThis (ou um módulo/plugin CMS desatualizado como uma integração Drupal antiga), atualize para a versão mais recente, que usa atributos HTML5 válidos.
Verifique os seus templates CMS: Se os atributos inválidos estão codificados num template de tema ou num bloco de conteúdo, atualize-os manualmente.

Exemplos

Inválido: Atributos proprietários num `<span>`

<span class="st_facebook_large" displayText="Facebook" st_url="https://example.com" st_title="My Page Title"></span>
<span class="st_twitter_large" displayText="Twitter" st_url="https://example.com" st_title="My Page Title"></span>

Este markup usa st_url, st_title, e displayText, nenhum dos quais são atributos HTML válidos.

Válido: Usar atributos `data-*` em vez disso

<span class="st_facebook_large" data-display-text="Facebook" data-st-url="https://example.com" data-st-title="My Page Title"></span>
<span class="st_twitter_large" data-display-text="Twitter" data-st-url="https://example.com" data-st-title="My Page Title"></span>

Ao prefixar cada atributo personalizado com data-, o markup torna-se HTML5 válido. Note que pode também precisar de atualizar o JavaScript associado para ler destes novos nomes de atributos (por exemplo, usando element.dataset.stUrl em vez de element.getAttribute('st_url')).

Válido: Integração ShareThis moderna

Se você está a atualizar completamente a sua integração ShareThis, a abordagem moderna usa um padrão de markup diferente:

<div class="sharethis-inline-share-buttons" data-url="https://example.com" data-title="My Page Title"></div>

Versões modernas da biblioteca ShareThis esperam atributos data-* por defeito, por isso atualizar a biblioteca e o seu markup associado é a solução mais limpa. Consulte a documentação ShareThis para a abordagem de integração recomendada mais recente para a sua plataforma.